Page 121 - Elka Catalogue

made in

europe

EN

For more than 60 years, ELKA has been producing waterproof workwear
at our own factories in Europe. Our know-how ensures a high, consistent
quality and a flexible production set-up with a delivery time of 4-6 weeks.
We use European fabric and trim in our Made in Europe collections and
we work closely with carefully selected subcontractors, all of whom stand
Made in Europe billede
for high quality requirements, including REACH.

The Made in Europe collection contains a wide range of products, all
with the common feature that they are produced at our plant in Lithuania.
We are experts in PU and PVC high frequency welding, which is the ab-
solute strongest production technology for waterproof workwear in these
materials. The result is PU and PVC products with a high water column
pressure of 10,000 / 20,000 mm - with both waterproof fabric and water-
proof seams.

D DK

ELKA produziert seit über 60 Jahren I mere end 60 år har ELKA produceret
in eigenen Werken in Europa. Unser varer på vores egne fabrikker i Europa. MADE IN EUROPE / PU
Know-how gewährleistet eine hohe, Vores know-how sikrer en høj, ensar-
gleichbleibende Qualität und einen tet kvalitet og et fleksibelt produktions-
flexiblen Produktionsaufbau mit einer set-up med leveringstid på 4-6 uger.
Lieferzeit von 4-6 Wochen. Wir ver- Vi benytter europæiske metervarer og
wenden europäische Stoffe und Be- trim i vores Made in Europe-kollek-
sätze in unseren Made in Europe tioner og arbejder tæt sammen med
Kollektionen und arbeiten eng mit nøje udvalgte underleverandører, som
sorgfältig ausgewählten Subunter- alle står inde for krav om høj kvalitet,
nehmern zusammen, die alle für hohe herunder REACH.
Qualitätsanforderungen, einschließ-
lich REACH, stehen. Made in Europe-kollektionen inde- MADE IN EUROPE / PU
holder en bred vifte af produkter, alle
Die Made in Europe-Kollektion um- med det fælles træk, at de er produ-
fasst eine breite Palette von Produk- ceret på vores fabrik i Litauen. Vi er
ten, die alle gemeinsam haben, dass eksperter i PU og PVC højfrekvens-
sie in unserem Werk in Litauen her- svejsning, som er den absolut stær-
gestellt werden. Wir sind Experten für keste produktionsteknologi til vandtæt
PU- und PVC-Hochfrequenzschwei- arbejdstøj i disse materialer. Resulta-
ßen, die absolut stärkste Produk- tet er PU og PVC produkter med højt
tionstechnologie für wasserdichte Ar- vandsøjletryk på 10.000/20.000 mm
beitskleidung aus diesen Materialien. – med både vandtæt metervare og
Das Ergebnis sind PU- und PVC-Pro- vandtætte sømme.
dukte mit einem hohen Wassersäu-
lendruck von 10.000 / 20.000 mm
– mit wasserdichtem Gewebe und
wasserdichten Nähten.